monicatei的部落格

作者: 太宰治
真是太有趣了, 大大顛覆我對太宰治的看法
老實說我一直有太宰治恐懼症, 怕讀了之後, 我也得了憂鬱症, 想自殺, 但我很感謝在又吉直樹作家的推薦下讀了 「御伽草紙」這本書
「御伽」是大人說給小孩聽的故事，「草紙」則是屬於較通俗、娛樂性的書，⋯⋯
所以這本書就是太宰治將傳統的民間故事, 改寫(超譯)成人生的悲喜劇, 書中沒有日本文學常見的結論一定要來一番人生啟示的大道理, 卻有著太宰的對人生見解的幽默, 而且是意想不到的趣味。
我最喜歡第一個故事「肉瘤公公」, 這大家耳熟能詳的故事, 童話故事通常都有「惡有惡報, 善有善報」的道理, 但這個故事裡, 並沒有所謂的「善人」或「惡人」, 在這個故事裡第二個老公公只是因為太緊張, 導致跳舞很奇怪, 而莫名其妙的不僅自己原來臉上那個肉瘤沒有消除, 反而又被塞了一個第一個老公公的肉瘤
我很喜歡最後太宰治的評論:「只是人性的悲喜劇罷了, 這個問題將持續不斷地, 存在於人類生活之中」
大家有沒有想過「浦島太郎」裡, 龍宮公主為什麼要送太郎那個珍珠寶盒嗎?
「舌切雀」裡, 那個憐惜被拔掉舌頭小麻雀的老公公, 最後為什麼會變成大官?
這當中的太宰氏的趣味, 真的會讓讀者會心一笑(大笑)。
現在正在讀下一本「小說燈籠」
附註: 太宰治是又吉最喜歡的作家, 「御伽草紙」是又吉最喜歡的書, 又吉說他從高中以後每一年都再讀一次這本書, 每次得到的啟示都不同。我也打算這麼做, 每一年重讀一次過去自己非常喜歡的書, 最近的進度是村上春樹的「海邊的卡夫卡」和赫曼赫塞的「鄉愁」